A: Although hawthorn trees can contract some diseases, like rust fungi, what you’re describing is feeding damage from an insect. This is the classic symptom for hawthorn leafminer, a type of sawfly.

It is a graceful tree with large, elegant leaves that look just a little like oak. And like the oak, it is also a deciduous tree, but here the similarities end. In fact, it is botanically closer ...