Sitcom icon Patricia Heaton hides her Emmys in a surprising place she likens to Harry Potter’s cupboard under the stairs. “I like to keep my career separate from my home,” the actress ...