Downloading the Gym Pod app, I was intrigued by the concept but taken aback by the price tag — at $11 to $14 an hour, it amounts to nearly $290 a month if you use the box four times a week for ...