Gulf Hagas may be nicknamed the “Grand Canyon of Maine,” but few travelers know of its existence, making it a quiet gem in a part of the state that may have more trees and wildlife than tourists.