Classmates refused to speak to her. Although she was the first African American to graduate from UGA, on Aug. 16, 1962, the university didn’t acknowledge her role in its history.