Thanks to a simple bit of movie magic, a span of Washington Street near Bank Street channeled a department store of yesteryear and a damp night in 1950s New York as part of Steven Spielberg’s ...