If there’s a “bamboo ceiling” impeding career progress for Asian-Americans at the Department of the Navy, Giao Phan has pushed through it. Along the way, she’s learned to balance her Asian ...