The athletic director of George Mason University in Fairfax, Virginia, plans to leave his role to take over the oldest and most well-known retired NFL players’ organization.