Released in 1970, “American Woman” quickly climbed the charts, becoming the first song by a Canadian band to hit No. 1 on the Billboard Hot 100.