Despite its inability to get the pulse racing, the Toyota Corolla is still one of the brand’s best-selling models in the ...