Famed architect Philip Johnson's first-ever commissioned home—built just three years before his iconic Glass House project—is ... to a buyer with a taste for modern architecture.