Beyond their traditions and customs, there's even a strange piece of information about a change in spelling that came from the writer himself.

Kili is the youngest of the Dwarves in Thorin's Company. The nephew of Thorin Oakenshield and younger brother of Fili, Kili still has a twinkle in his eye that hasn't yet been erased by the perils ...