Felix, Hunt alleged, teamed up with Joshua Acosta — a then-21-year-old Army mechanic — to carry out an ambush and the execution of the Yosts during the early morning hours of Sept. 24, 2016.