Aya also has another meaning which connects directly to the Quran. Within each chapter, each verse in Arabic is referred to as an aya. In many ways, this meaning of the word relates to the three ...

Another example of the Arberry’s misinterpretation of the Quran can be seen in Ayah 184 of Soorah “ Al-Baqarah ”. æÚáì ÇáÐíä íØíÞæä ÝÏíÉ ØÚÇã ãÓßíä Which he translated as: “..and for those who are ...