Squid Game: The Challenge, which is based on the streaming giant's bloody, brutal, fantastically addictive South Korean series, probably wasn't something you had your heart set on.