BOISE — A grieving father and grandmother gave Joseph Edward Duncan III’s sentencing jury a personal glimpse Tuesday of little Dylan Groene, a softhearted, affectionate 9-year-old who was ...