Cars are becoming greener, with better fuel efficiency, reduced emissions, and even more recycled components. But it can be difficult to cut through the marketing clutter to find good models that ...