A restored steam locomotive, nearly a century old, is on a North American tour to celebrate the completion of a continental rail connection from Canada to the United States and Mexico.