HP's EDS unit has built a data center in the UK that largely relies on cold sea air, a 12-foot raised floor and large fans to keep servers chilled -- and data center energy costs down.