Crossy Road -- an iconic endless runner already in the App Store -- arrived on Apple Arcade Friday. The game joins Apple Arcade's catalog of almost 220 games without paywalls or ads.