Val Chmerkovskiy got a long-awaited do-over with his former ballroom partner Sherri Shepherd. During an appearance on Shepherd’s show, Sherri, on Tuesday, the talk show host challenged the Dancing ...