Looking for a way to spruce up your deck or patio? Consider using leftover wood pallets to construct a DIY window planter box. Here's how to do it.