The startup, which is out to give brands and tech companies a way to launch custom co-branded credit cards, has raised $40 million in a Series B funding round led by Activant Capital. Other ...