The New Yorker published its first issue in 1925, amid what the writer Adrienne Raphel has described as a nationwide “crossword craze.”But more than seventy years passed before the magazine ...