Criminal Minds: Beyond Borders was a controversial and short-lived spinoff. It had an ambitious premise, but the series failed to deliver.