Why is an amnesiac reformed criminal caring for a pet tiger, planting vegetables ... “Because it’s cool, you clown.” The Like a Dragon née Yakuza series has long fiddled with the genre ...