So many of our everyday sayings are based on descriptions or metaphors that everybody understands—or at least that’s what we assume. But when you use idioms that refer to old technology, kids ...