The filing is unrelated to the owners' dispute with Adirondack Trust Co., which accused the family of improperly spending some of the $1.98 million they received through the federal Paycheck ...