Knowing the causes of a change in color can help you tackle a yellowing elephant ear plant properly. Below, houseplant experts explain common reasons, from watering issues to aging plants.