Every Christmas season, letters to Santa flood in from kids around the world — but in Santa Claus, Indiana, volunteers become Santa’s elves to ensure every child gets a reply.