Frankie Quiñones, a Los Angeles-based comedian, portrays one of his characters, Creeper, teaching a “Cholofit” class in East Los Angeles. (Ian Maddox/For The Washington Post) ...