My Roblox avatar—a blocky, smiley-face little guy with shaggy orange hair, plasticky-gray complexion, and hinged limbs—is rolling out his yoga mat. As a soothing voice coaches him, he kneels ...