Feta brine adds its salty, briny flavor to everything from dressing to sourdough. A versatile ingredient is hiding in plain ...