If those phrases bring to mind the twang of a wawa-guitar lick, an odd antenna microphone, and Charles Nelson Reilly, you may want to check out “Match Game,” a remake of the popular celebrity ...