Director Charles Correll Jr. died June 4 in L.A. of pancreatic cancer. He was 60. At the time of his death, he was in the midst of shooting several episodes of “CSI” and “CSI: Miami.” ...