Delays continued well into the afternoon after an outbound Muni Metro train derailed just outside the Castro Street Station this morning, causing problems for riders in both directions ...