After placing the saddle, mount it. Equip the carrot on a stick while riding the pig. The pig will move in the direction you point the carrot, allowing you to guide it.