Deputies also learned that Carlin, 14255 Bishop Woods Road, went to the victim’s workplace in Baton Rouge and physically assaulted the victim in front of co-workers, the sheriff said.