Iqaluit city council voted to build a bypass around the contaminated ground tanks at the water treatment plant Monday. It hopes the move will bring it one step closer to restoring drinkable tap water ...