A 35-year-old man was found dead in a bullet-riddled car with an Uber sticker on the windshield in Lincoln Heights. The shooting sparked a chase that ended with four arrests in La Puente.