The 14-story 310W Building, 310 W. Wisconsin Ave., wants to add a pylon sign with a tenant directory, as well as a large sculpture-like sign displaying the 310W logo. Both signs would be placed ...