This is not a drill. These buffalo chicken enchiladas—filled with tender rotisserie chicken, lots of cheese and, of course, Buffalo sauce—are a craveworthy, easy and delicious meal.