A bread proofing basket can create a lovely result. We spoke to an expert to learn how to best use one of these potentially key kitchen tools.