A moped rider wearing a bright orange Just Eat jacket is wanted over the fatal shooting of a boy, a court has heard.