Bojangles Bo’s bird dog and seasonal peach cobbler dessert return to menus for a limited time at restaurants nationwide in time for summer, restaurant said.