Defeat Gavin in an honorable duel. Speak with Caithe. Speak with Caithe and let her know when you are ready to defend the stag against the nightmare court. The attack will begin very shortly ...