While the hiker was able to protect their dog from the mountain lion’s clutches, they “received a scratch and puncture ... officials planned to let the big cats leave the area on their own.