First draft of King James Bible 'found in neglected notebook' American academic says 400-year-old text offers clues to understanding how historic work of literature was pieced together by translators ...