The release of “Balut” comes the same week as Doja’s star-turn 2023 MTV Video Music Awards performance, in which she delivered a show-stopping medley of “ Attention,” “Paint the Town ...