The mating nut was another. Rather than try to cut ... And if you want a little more detail on lead screws and ball screws, we’ve got just the article for that.

Making the nut softer than the rod (for example, brass or Delrin) is another common optimization. However, when lead screws aren’t good enough, mechanical designers turn to ball screws.